Here is Adoxographist with the revised Iria voice. It’s the same deadpan delivery that makes this NPC unique, but a lower pitched, more goth voice. The original was more nasal and neutral, and while it wasn’t what I envisioned, I thought it made for a nice departure. However, in the end the stereotypical undertaker voice is probably the most comfortable fit, so that’s what we went with.
You’ll also notice she fixed the Kynareth thing, so with Justiciar fixed for Orondil and edited out with Jerulith, that should take care of that. Just need to swap out the Concordats.
What I currently have is Kynareth pronounced as “Keehn-naahh-reth” rather than the vanilla heavily-accented female Nord “Kina-rrrreth”.
I don’t mind at all.
This sounds better than the original.